die entscheidung dies ausgerechnet gestern nacht zu tun war spontan und eher als testlauf gedacht. so gegen eins war niemand mehr im forum unterwegs und wir haben die gelegenheit zum ersten versuch genutzt. da aber alles so weit unproblematisch verlief haben wir uns entschlossen die umstellung doch gleich vollständig abzuschließen. ehe backup, download, upload, konvertierung, suchindex erstellen fertig waren und man sich einen groben überblick verschaffen konnte war es nach 5 uhr.
also blieben beide foren deaktiviert um sich nach einer schlafpause an den rest zu machen. die administrativen möglichkeiten sind auf den ersten blick unerschöpflich und kaum mit denen in phpbb2 zu vergleichen. für moderatoren und benutzer gilt ähnliches.
ganz unabhängig was man vom neuen forum halten mag - es gibt kein zurück. ich denke wir sollten uns 2-3 tage mit kritik, bewertungen, wünschen und verbesserungsvorschägen zurück halten bis wir uns alle ein klein wenig an die neue umgebung und funktionalität gewöhnt haben. dann kann und wird das forum in aller ruhe unseren bedürfnissen als initiative angepasst.
auf offensichtlich fehler soll aber natürlich trotzdem hingewiesen werden und fragen sind ebenso willkommen.
viel spass

ps: großes danke an governet der bis zum bitteren ende dabei geblieben ist.