Buenas Noches stimmt schon.
Noche ist feminin = la noche
Buenas Noches ist ausserdem noch ein fest stehender Ausdruck/Ausruf wenn ich nicht irre.
Wer noch guten Tag sagen möchte kann dies mit "buenos dias" und ab 12 Uhr Mittags mit "buenas tardes" tun
Nein ich bin kein Spanier oder habe iberische Vorfahren.
Wörterbücher sind aber sehr cool!
Buenas noches toda i por sobre 4 horas 